Y a bièn dè dzèn qu'i van én pèlèrinadzo
Y a bièn dè dzèn qu'i van a Bétéléèn
Dze voui lle alà sé trouvo lo coadzo
Dze voui lle alà, sé pouio, én coèn
Rit.
La tsamba i mè fé mo
Beuta sella, beuta sella
La tsamba i me fé mo
Beuta sella ou mén tsévó
Tcheu lè berdzé qu'i éron su la montagne
Tcheu lè berdzé y an vu én messadzé
Qu'i a crió «beté-vo-z-én campagne»
Qu'i a crió «y é nésù l'enfant Jésus»
Rit.
La tsamba i mè fé mo
Beuta sella, beuta sella
La tsamba i me fé mo
Beuta sella ou mén tsévó
Dè sisse-tèn lè févre i son po san-e
Dè sisse-tèn lè févre conton gnèn
Dz'é supportó euna févra cartanna
L'é suportoye sènsa deue gnèn
Rit.
La tsamba i mè fé mo
Beuta sella, beuta sella
La tsamba i me fé mo
Beuta sella ou mén tsévó
Én greu berdzé qu'i fé la tsétamorta
Én greu berdzé qu'i va a petcheu pós
I ch'é révïó én sèntèn lè mén paole
I ch'é révïó ll'é deu dè ch'arétà
Rit.
La tsamba i mè fé mo
Beuta sella, beuta sella
La tsamba i me fé mo
Beuta sella ou mén tsévó
Si salopar y a gavó lè savatte
Si salopar i ch'èn va a gran galop
L'aso acapó ll'areu drésé lè sèille
L'aso acapó ll'areu baillé lo boillón
Rit.
La tsamba i mè fé mo
Beuta sella, beuta sella
La tsamba i me fé mo
Beuta sella ou mén tsévó
Dz'é én gran tsévó qu'i vole su la téra
Dz'é én gran tsévó qu'i meudze lo tsemén
L'é atsétó d'én qui vén dè la guéra
L'é atsétó pè sénc gramo écù
Rit.
La tsamba i mè fé mo
Beuta sella, beuta sella
La tsamba i me fé mo
Beuta sella ou mén tsévó
Can dz'é-poue vu lo fis dou Bón Djeu lo pae
Can dz'é-poue vu lo rèi dou paadì
È can dz'é-poue félisitó cha mae
È can dz'é-poue fé tot sèn qu'i fo-poue fae
Rit.
Dz'é-poue jamé pieu mo
Beuta sella, beuta sella
Dz'é-poue jamé pieu mo
Beuta sella ou mén tsévó
|
Ci sono molte persone che vanno in pellegrinaggio
Ci sono molte persone che vanno a Betlemme
Ci voglio andare se trovo il coraggio
Ci voglio andare se posso camminando
Rit.
La gamba mi fa male
Butta la sella, butta la sella
La gamba mi fa male
Butta la sella al mio cavallo
Tutti i pastori che erano sulle montagne
Tutti i pastori hanno visto un messaggero
Che ha gridato “mettetevi in marcia”
Che ha gridato “è nato Gesù bambino”
Rit.
La gamba mi fa male
Butta la sella, butta la sella
La gamba mi fa male
Butta la sella al mio cavallo
Di questi tempi le febbri non sono sane
Di questi tempi le febbri non contano nulla
Ho sopportato una febbre quartana
L'ho sopportata senza di nulla
Rit.
La gamba mi fa male
Butta la sella, butta la sella
La gamba mi fa male
Butta la sella al mio cavallo
Una grosso pastore che fa la gattamorta
Un grosso pastore che va a piccoli passi
Si è rigirato sentendo le mie parole
Si è rigirato: gli ho detto di fermarsi
Rit.
La gamba mi fa male
Butta la sella, butta la sella
La gamba mi fa male
Butta la sella al mio cavallo
Questo mascalzone si è tolto le pantofole
Questo mascalzone se ne va a gambe levate
L'avessi preso gli avrei drizzato le setole
L'avessi preso gli avrei dato un brodo
Rit.
La gamba mi fa male
Butta la sella, butta la sella
La gamba mi fa male
Butta la sella al mio cavallo
Ho un gran cavallo che vola sulla terra
Ho un gran cavallo che mangia la strada
L'ho comprato da uno che viene dalla guerra
L'ho comprato per cinque miseri scudi
Rit.
La gamba mi fa male
Butta la sella, butta la sella
La gamba mi fa male
Butta la sella al mio cavallo
Quando avrò visto il figlio di Dio padre
Quando avrò visto il re del paradiso
E quando avrò felicitato sua madre
E quando avrò fatto tutto ciò che si dovrà fare
Rit.
Non avrò mai più male
Butta la sella, butta la sella
Non avrò mai più male
Butta la sella al mio cavallo |
